Der 17. Mai

Der 17. Mai ist der Nationalfeiertag in Norwegen. Es ist der einzige Tag an dem die Norweger richtig patriotisch sind! 😉 Sie feiern die Verfassung, die am 17. Mai 1814 veröffentlicht wurde. Wenn du mehr darüber lesen willst, findest du hier mehr Informationen:
https://de.wikipedia.org/wiki/Verfassungstag_(Norwegen)

Heute wird der 17. Mai mit viel Aufwand gefeiert, aber leider natürlich nicht in der jetzigen Coronapandemie. Normalerweise gäbe es Kinderumzüge, verschiedene Aktivitäten und Festlichkeiten, die von Schulen organisisert werden und Vieles mehr.

In diesem Jahr blieben diese Festaktivitäten aus. Es gab aber einen reichlichen Brunch bei uns zu Hause und wir feierten den 17. Mai gemeinsam mit Jannes Eltern, die diese Woche bei uns zu Besuch sind und an Pfingsten für uns ein Bibelwochenende halten werden. Darauf freuen wir uns!

Wir hatten herrliches Wetter! Genial zum draussen sein und in der Stadt herumbummeln. Im Zentrum trafen wir viele Leute, unter anderem auch Bekannte. Viele waren in Tracht. Wir kauften Glace und flanierten am Fjord entlang, tranken Kaffee und machten uns dann auf den Weg in die Heilsarmee, wo wir Würstchen grillten. Auch sehr typisch für den 17. Mai. 😉

Am Abend fand dann eine Feier in der Heilsarmee statt. Mit Musik, Geschichten und Kuchen feierten wir mit etwas über 30 Gästen. Es war eine fröhliche Stimmung und ich glaube, alle haben den Abend genossen.

Es ist üblich, dass man am 17. Mai Tracht trägt, wenn man eine besitzt. Wenn nicht, zieht man oft chicere Kleider an, die gerne die Farben rot, blau und weiss beinhalten. Brunch und Grillpartys sind üblich und auch, dass die Kinder so viel Glace und Hotdogs essen dürfen wie sie wollen. 🙂

Und jetzt genug der Rede, hier kommen die Bilder! 😀

Brunch zu Hause 🙂
Jannes Eltern Jostein und Magna Nielsen
Janne und Magna in ihren Trachten
Für mich war es eine perfekte Gelegenheit meinen gestrickten Hochzeitsrock nochmals zu tragen 😀
Siggi mit kleiner Norwegenflagge 😀
Am Abend in der Heilsarmee: Alle stehen, während die Flagge hereingetragen wird

Janne engagierte eine Profisängerin, die einige traditionelle norwegische Lieder für uns sang, begleitet von Jostein am Klavier (leider hinter der Flagge).

Auch Violinmusik durften wir geniessen! Gespielt von Simon, dem Grosssohn eines Soldatenehepaars. Er wurde von seinem Vater auf der Gitarre begleitet.

Da kommt was auf uns zu!

Die nächsten Wochen werden ereignisreich! Es beginnt mit meinem Geburtstag und Auffahrt nächste Woche. An Auffahrt haben wir ein Kveldsåpent und Siggi hält seine Andacht über “Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden.” Das wird spannend!

Dann bekommen wir Besuch vom 16. bis 25. Mai: Jannes Eltern kommen und leiten ein Bibelwochenende über Pfingsten. Leider können wir es nur im Korps Harstad durchführen, nicht wie eigentlich geplant gemeinsam mit Narvik, Finnsnes, Svolvær und Tromsø. Aber ich freue mich trotzdem darauf!

Am 17. Mai ist der norwegische Nationaltag, der wird sehr ausgiebig gefeiert, wenn auch coronabedingt nicht so viele Veranstaltungen stattfinden werden können. Aber ich freue mich auf diesen Tag und darauf, die Norweger mal ganz patriotisch zu erleben 😀 Ich werde auf jeden Fall hier über diesen Tag berichten 🙂

Direkt anschliessend an Pfingsten haben Siggi und ich die Norwegischprüfungen. Mündlich am 25. Mai und schriftlich entweder 26. oder 27. Mai. Am 27. Mai bin ich dran mit meiner Andacht im Kveldsåpent und hoffe daher, dass die schriftliche Prüfung auf den 26. Mai fällt…

Das Wochenende 28.-30. Mai wird unser freies Wochenende. Wir haben unseren ersten Hochzeitstag am 30. Mai und haben ein Wochenende auf den Lofoten geplant. Ich hoffe fest, dass wir reisen können. Aber ich bin ziemlich optimistisch 🙂

Ende Juni haben wir eine Ferienwoche für Familien geplant und hoffen sehr, dass wir diese durchführen können. Das wird das Letzte sein, was Siggi und ich als Angestellte im Korps Harstad durchführen werden. Nach diesen Ferien haben wir ein paar Tage frei um fertig zu packen und zu putzen und am 1. Juli geht unser Flugzeug nach Oslo.

Mitte August beginnt unsere Ausbildung an der Offiziersschule in Moss, da haben wir also noch etwas Zeit, anzukommen, einzurichten und uns einzuleben.

Ja, jetzt fühlt es sich an, als wäre unser Jahr hier in Harstad schon fast vorüber… Ich werde Harstad und vor allem die atemberaubende Aussicht, die vielen Skitouren und die Leute hier vermissen. Aber es gibt ja hoffentlich irgendeinmal ein Wiedersehen! Im Moment sind wir sehr gespannt auf unsere Zukunft an der Offiziersschule in Moss.

Der Winter hat uns wieder… uuund wir sind in der Lokalzeitung!

Die paar Tage Frühlingswetter mussten leider erneutem Schneefall und kalten Temperaturen weichen. Aber es wird langsam aber sicher ein bisschen wärmer.

Jep, der Winter hat uns wieder… Aussicht aus unserem Stubenfenster

Von Sonntag bis Donnerstag hatte Janne Besuch von ihrer Freundin Ingrid Elisabeth und deren anderthalbjährigen Sohn Elia. Als wir am Donnerstag nach Hause kamen, stand ein kleiner Schneemann in unserem Garten 🙂 Ingrid Elisabeth, Janne und Elia haben den gebaut, bevor die beiden wieder nach Oslo abreisten.

Siggi mit dem Schneemann 🙂

Am Dienstag kamen zwei Reporter der Lokalzeitung “Harstad Tidende” in die Heilsarmee. Sie schrieben einen Artikel über die Lebensmittelabgabe und schossen viele Bilder. Am Mittwoch kam der Artikel dann in der Zeitung, mit einem Bild von mir auf der Titelseite. 😉 Allerdings nicht gerade das Hübscheste. Sie schossen so viele Bilder, auch solche auf denen wir lachten und fröhlich waren, aber sie wählten die seriösen und ernsten Blder für den Artikel aus. Tja, so ist das halt.

Die Titelseite der Zeitung. Die Schlagzeile sagt: “Grosse Nachfrage für Lebensmittel”

Der Artikel selber war sehr positiv gegenüber der Arbeit der Heilsarmee, das hat uns natürlich gefreut! Sie erzählten grösstenteils von der Lebensmittelabgabe und dass wir unter anderem auch Familien mit Kindern unterstützen.

Der Artikel ging über eine Doppelseite. Hier steht in der Schlagzeile: Viele Familien mit Kindern erhalten Lebensmittelhilfe”
Siggi und ich haben eine “Taschen-pack-Situation” gestellt. Unter dem Bild steht: “Packen: Das Ehepaar Marie-Louise Bourquin und Sigurður Ívar Sölvason packen Essensportionen, die manchmal Fleischbällchen, Lachs, Schweinefleisch oder Rindfleisch beinhalten. Muslime erhalten Lebensmittel ohne Schweinefleisch. Die Taschen enthalten Lebensmittel für 2-3 Tage.”
Janne hatte Ferien, daher verwendeten sie ein Archivfoto von ihr. Wenigstens ein Bild auf dem jemand lacht 😉 Unter dem Bild steht: “Korpsleiter: Janne Våje Nielsen hat viele freiwillige Helfer, die bei Bedarf mithelfen.”
Unter dem Bild steht: Früchte und Gemüse: Diese Lebensmitteltaschen beinhalten Lebensmittel sowohl für Alleinstehende, wie auch für Familien. Darin hat es Orangen, Trauben, Bananen, Salat, Joghurt und Fertighaferbrei. Unter anderem.”

Ich habe viele positive Rückmeldungen zum Artikel erhalten. 🙂 Vor allem in der Schule, da wir die Zeitung jeweils mittwochs in der Schule erhalten. Lehrer, Angestellte, Mitschüler, alle waren sehr positiv. 🙂 Das war ein ziemlicher Aufsteller! Siggi und ich hatten beide Hausaufgaben zu dem Artikel, das war lustig 😉

Falls es dich interessert, was genau drinsteht, kann ich dir eine “Handgelenk-mal-Pi”-Übersetzung liefern. Vielleicht ein bisschen besser als google, sicher ist es aber nicht 😉